Subscribe for Newsletters and Discounts
Be the first to receive our thoughtfully written
religious articles and product discounts.
Your interests (Optional)
This will help us make recommendations and send discounts and sale information at times.
By registering, you may receive account related information, our email newsletters and product updates, no more than twice a month. Please read our Privacy Policy for details.
.
By subscribing, you will receive our email newsletters and product updates, no more than twice a month. All emails will be sent by Exotic India using the email address info@exoticindia.com.

Please read our Privacy Policy for details.
|6
Sign In  |  Sign up
Your Cart (0)
Best Deals
25% + 10% off on all Sculptures
Share our website with your friends.
Email this page to a friend
Books > Hindu > Vedas > The Rgveda - Interpreted and Translated with a Review of Important Interpretations Ancient and Modern (Volume IV)
Subscribe to our newsletter and discounts
The Rgveda - Interpreted and Translated with a Review of Important Interpretations Ancient and Modern (Volume IV)
Pages from the book
The Rgveda - Interpreted and Translated with a Review of Important Interpretations Ancient and Modern (Volume IV)
Look Inside the Book
Description
About the Book

The present Volume blazes a new trail in the interpretation of the Rgveda. the oldest and outstanding work of world literature which has influenced the religion. Philosophy, Law, literature and culture of India. In order to dispel the confusion and misconceptions arising from the diversity of arbitrary and inconsistent commentaries and translations of this sacred text, the present author has presented a lucid consistent and rational translation of the Rgveda with a critical review of important interpretations ancient and modern after a thorough and minute examination of all the relevant Vedic passages. In his interpretation the author follows the guiding principle that the Veda must shine with its own light, without any prejudice or predilection. In the Exegetical Notes appended to the Translation the author refers to the divergent views of the ancient Indian commentators and modern Vedic scholars on the interpretation of obscure and rare Rgvedic words together with his own conclusions on the subject. Besides the doubtful grammatical forms of the relevant Rgvedic words have also been discussed in the Notes.

About the Author

Professor Ram Gopal, a former Vice- Chancellor of M.D. University, Rohtak and formerly Kalidasa Professor of Sanskrit and Head of the Department of Kalidasa Chair, Panjab University, Chandigarh, is an eminent Sanskrit scholar of international repute. He is an acknowledged authority on the Vedic language, literature and culture. His outstanding and original research works which include India of Vedic Kalpa-Sutras, Vaidika Vyakarana (in two volumes),Vaidika- Vyakhya- Vivechana, Vedartha-Vimarsa, The History and Principles of Verlic Interpretation, Kalidasa: His Art and Culture, The Vedic Language and Exegesis, Vedic heritage have been highly appreciated by the renowned scholars of Sanskrit and Indology all over the world. In recognition of his outstanding contributions to the realm of Sanskrit studies he was awarded the Independence Day Award, Certificate of Honour in Sanskrit, by the President of India in 1971. And the same year he was honoured by the Haryana Government also with the State literary Award in Sanskrit and a Felicitation Volume. The Ministry of Education and Culture, Government of India, awarded him a literary Prize of Rs. 10,000 in 1981 in appreciation of his reputed research work Vaidika Vyakarana (in two Volumes). He was honoured by Maharshi Sandipani Rashtriya Veda-Vidya Pratishthana Ujjain with a Citation and a Cash Award in 2003. He has chaired several seminars, symposia and conferences connected with Vedic studies. He was the President of the Vedic section f the All India Oriental Conference held in 1966.

Preface

The Volume IV comprises the translation and interpretation of Mandalas V and VI ascribed to the families of Atri and Bharadvayajs Respectively.

I Thanks Prof. I.D. Uniyal for his active co-operation in the publication of this work. I am highly thankful to Prof. T. S. Bindra for reading the proofs with great care.

Contents

Preface
Mandala-V1-97
Mandala-VI98-193
Exegetical Notes193-280











The Rgveda - Interpreted and Translated with a Review of Important Interpretations Ancient and Modern (Volume IV)

Item Code:
NAN168
Cover:
Hardcover
Edition:
2015
Language:
English
Size:
9.0 inch X 5.5 inch
Pages:
284
Other Details:
Weight of the Book: 375 gms
Price:
$31.00
Discounted:
$23.25   Shipping Free
You Save:
$7.75 (25%)
Look Inside the Book
Be the first to rate this product
Add to Wishlist
Send as e-card
Send as free online greeting card
The Rgveda - Interpreted and Translated with a Review of Important Interpretations Ancient and Modern (Volume IV)
From:
Edit     
You will be informed as and when your card is viewed. Please note that your card will be active in the system for 30 days.

Viewed 2113 times since 22nd May, 2017
About the Book

The present Volume blazes a new trail in the interpretation of the Rgveda. the oldest and outstanding work of world literature which has influenced the religion. Philosophy, Law, literature and culture of India. In order to dispel the confusion and misconceptions arising from the diversity of arbitrary and inconsistent commentaries and translations of this sacred text, the present author has presented a lucid consistent and rational translation of the Rgveda with a critical review of important interpretations ancient and modern after a thorough and minute examination of all the relevant Vedic passages. In his interpretation the author follows the guiding principle that the Veda must shine with its own light, without any prejudice or predilection. In the Exegetical Notes appended to the Translation the author refers to the divergent views of the ancient Indian commentators and modern Vedic scholars on the interpretation of obscure and rare Rgvedic words together with his own conclusions on the subject. Besides the doubtful grammatical forms of the relevant Rgvedic words have also been discussed in the Notes.

About the Author

Professor Ram Gopal, a former Vice- Chancellor of M.D. University, Rohtak and formerly Kalidasa Professor of Sanskrit and Head of the Department of Kalidasa Chair, Panjab University, Chandigarh, is an eminent Sanskrit scholar of international repute. He is an acknowledged authority on the Vedic language, literature and culture. His outstanding and original research works which include India of Vedic Kalpa-Sutras, Vaidika Vyakarana (in two volumes),Vaidika- Vyakhya- Vivechana, Vedartha-Vimarsa, The History and Principles of Verlic Interpretation, Kalidasa: His Art and Culture, The Vedic Language and Exegesis, Vedic heritage have been highly appreciated by the renowned scholars of Sanskrit and Indology all over the world. In recognition of his outstanding contributions to the realm of Sanskrit studies he was awarded the Independence Day Award, Certificate of Honour in Sanskrit, by the President of India in 1971. And the same year he was honoured by the Haryana Government also with the State literary Award in Sanskrit and a Felicitation Volume. The Ministry of Education and Culture, Government of India, awarded him a literary Prize of Rs. 10,000 in 1981 in appreciation of his reputed research work Vaidika Vyakarana (in two Volumes). He was honoured by Maharshi Sandipani Rashtriya Veda-Vidya Pratishthana Ujjain with a Citation and a Cash Award in 2003. He has chaired several seminars, symposia and conferences connected with Vedic studies. He was the President of the Vedic section f the All India Oriental Conference held in 1966.

Preface

The Volume IV comprises the translation and interpretation of Mandalas V and VI ascribed to the families of Atri and Bharadvayajs Respectively.

I Thanks Prof. I.D. Uniyal for his active co-operation in the publication of this work. I am highly thankful to Prof. T. S. Bindra for reading the proofs with great care.

Contents

Preface
Mandala-V1-97
Mandala-VI98-193
Exegetical Notes193-280











Post a Comment
 
Post a Query
For privacy concerns, please view our Privacy Policy
Based on your browsing history
Loading... Please wait

Items Related to The Rgveda - Interpreted and Translated with a Review of Important... (Hindu | Books)

The Khila-Suktas of the Rgveda: A Study (Rare Book)
Item Code: NAD261
$31.00$23.25
You save: $7.75 (25%)
Add to Cart
Buy Now
The Rgveda (Volume II)
Item Code: NAB730
$36.00$27.00
You save: $9.00 (25%)
Add to Cart
Buy Now
Satyaloka in Rgveda A Study: A Rare Book
Item Code: NAB991
$43.00$32.25
You save: $10.75 (25%)
Add to Cart
Buy Now
Rgveda with Four Commentaries (Skandasvamin, Udgitha, Venkata Madhava and Mudgala): Eight Volumes (Sanskrit Only)
Deal 20% Off
Item Code: NAB793
$325.00$195.00
You save: $130.00 (20 + 25%)
Add to Cart
Buy Now
A Second Selection of Hymns From The Rgveda (An Old and Rare Book)
Item Code: NAL491
$36.00$27.00
You save: $9.00 (25%)
Add to Cart
Buy Now
Women Seers of The Rgveda
Deal 20% Off
by Mau Das Gupta
Hardcover (Edition: 2017)
D. K. Printworld Pvt. Ltd.
Item Code: NAN037
$36.00$21.60
You save: $14.40 (20 + 25%)
Add to Cart
Buy Now
Dialogue Hymns of Rgveda
by Dr. Satya Dev Choudhary
Hardcover (Edition: 2002)
Bharatiya Vidya Bhavan
Item Code: IDK730
$28.50$21.38
You save: $7.12 (25%)
Add to Cart
Buy Now
Testimonials
Thank you for really great prices compared to other sellers. I have recommended your website to over 40 of my classmates.
Kimia, USA
I am so happy to have found you!! What a wonderful source for books of Indian origin at reasonable cost! Thank you!
Urvi, USA
I very much appreciate your web site and the products you have available. I especially like the ancient cookbooks you have and am always looking for others here to share with my friends.
Sam, USA
Very good service thank you. Keep up the good work !
Charles, Switzerland
Namaste! Thank you for your kind assistance! I would like to inform that your package arrived today and all is very well. I appreciate all your support and definitively will continue ordering form your company again in the near future!
Lizette, Puerto Rico
I just wanted to thank you again, mere dost, for shipping the Nataraj. We now have it in our home, thanks to you and Exotic India. We are most grateful. Bahut dhanyavad!
Drea and Kalinidi, Ireland
I am extremely very happy to see an Indian website providing arts, crafts and books from all over India and dispatching to all over the world ! Great work, keep it going. Looking forward to more and more purchase from you. Thank you for your service.
Vrunda
We have always enjoyed your products.
Elizabeth, USA
Thank you for the prompt delivery of the bowl, which I am very satisfied with.
Frans, the Netherlands
I have received my books and they are in perfect condition. You provide excellent service to your customers, DHL too, and I thank you for that. I recommended you to my friend who is the director of the Aurobindo bookstore.
Mr. Forget from Montreal
Language:
Currency:
All rights reserved. Copyright 2020 © Exotic India