Subscribe for Newsletters and Discounts
Be the first to receive our thoughtfully written
religious articles and product discounts.
Your interests (Optional)
This will help us make recommendations and send discounts and sale information at times.
By registering, you may receive account related information, our email newsletters and product updates, no more than twice a month. Please read our Privacy Policy for details.
.
By subscribing, you will receive our email newsletters and product updates, no more than twice a month. All emails will be sent by Exotic India using the email address info@exoticindia.com.

Please read our Privacy Policy for details.
|6
Sign In  |  Sign up
Your Cart (0)
Best Deals
Share our website with your friends.
Email this page to a friend
Books > Language and Literature > Poetry > The Poem of The Killing of Meghnad (Meghnadbadh Kabya)
Subscribe to our newsletter and discounts
The Poem of The Killing of Meghnad (Meghnadbadh Kabya)
The Poem of The Killing of Meghnad (Meghnadbadh Kabya)
Description
About The Book

First Published in Bengali in 1861, The Poem of the Killing of Meghnad (Meghnadhadh Kabya) by Michael Madhusudan Dutt is an epic in blank verse that has Meghnad (Indrajit), Ravan’s warrior son who is slain by Lakshman in the Ramayana, as the tragic hero. The most subversive and original feature of Madhusudan’s epic is that, in a startling departure from the Kshatriya warrior-code, Meghnad is killed by Lakshman in a temple where he has no means of defending himself. Daringly new and inventive for its time, the poem is an expression of Madhusudan’s mind, of the Bengal Renaissance, and even of the wider Indian modernity that has emerged from that era.

This lyrical and vigorous translation by William Radice is accompanied by an extensive introduction, detailed footnoted and a comprehensive survey of Madhusudan’s use of Indian and Western sources.

 

About The Author

Michael Madhusudan Dutt (1824-1873) was born in the Jessore district of Bengal. His Persian-educated father, a pleader in Calcutta's law-courts, brought his family to the city, and Madhusudan was sent to Hindu College to acquire an English education. In 1843 he converted to Christianity, and moved to Bishop's College, where he studied Latin and Greek. In 1848 he moved to Madras, where he worked as a teacher and journalist, and married an Anglo-Indian woman. He left her and their four children for Amelia Henrietta White, the daughter of an English colleague at the school where he taught. She joined him in Calcutta in 1858, and lived with him thereafter, bringing up three children by him.

Madhusudan initially had ambitions as a poet in English, but on returning in 1856 to Calcutta embarked on his career as a dramatist and poet in Bengali, earning his living as an Interpreter and Clerk in the Police Court. After a legal battle to secure his inheritance, he sailed to England in 1862, to read for the Bar at Gray's Inn. The financial arrangements he had made to pay for this went wrong, and he moved his family to Versailles. He was saved from destitution by Ishwarchandra Vidyasagar.

On returning to Calcutta again in 1867, Madhusudan found it difficult to practise as a barrister. Extravagance and alcoholism overcame him, and he died three days after Henrietta. They were buried in Lower Circular Road Cemetery. A bust of Madhusudan was installed there in the 1950s.

 

Contents

 

Introduction xi
Chronology cix
Madhusudan's Atma-bilap cxv
The Argument cxvii
The Poem of The Killing of Meghnad  
Book I 1
Book II 43
Book III 77
Book IV 107
Book V 137
Book VI 167
Book VII 203
Book VIII 241
Book IX 279
Source Notes 301
Index 398

Sample Pages

















The Poem of The Killing of Meghnad (Meghnadbadh Kabya)

Item Code:
NAG387
Cover:
Paperback
Edition:
2010
ISBN:
9780143414131
Language:
English
Size:
8.0 inch X 5.0 inch
Pages:
550
Other Details:
Weight of the book: 400 gms
Price:
$29.00   Shipping Free
Notify me when this item is available
Notify me when this item is available
You will be notified when this item is available
Be the first to rate this product
Add to Wishlist
Send as e-card
Send as free online greeting card
The Poem of The Killing of Meghnad (Meghnadbadh Kabya)
From:
Edit     
You will be informed as and when your card is viewed. Please note that your card will be active in the system for 30 days.

Viewed 12514 times since 11th May, 2018
About The Book

First Published in Bengali in 1861, The Poem of the Killing of Meghnad (Meghnadhadh Kabya) by Michael Madhusudan Dutt is an epic in blank verse that has Meghnad (Indrajit), Ravan’s warrior son who is slain by Lakshman in the Ramayana, as the tragic hero. The most subversive and original feature of Madhusudan’s epic is that, in a startling departure from the Kshatriya warrior-code, Meghnad is killed by Lakshman in a temple where he has no means of defending himself. Daringly new and inventive for its time, the poem is an expression of Madhusudan’s mind, of the Bengal Renaissance, and even of the wider Indian modernity that has emerged from that era.

This lyrical and vigorous translation by William Radice is accompanied by an extensive introduction, detailed footnoted and a comprehensive survey of Madhusudan’s use of Indian and Western sources.

 

About The Author

Michael Madhusudan Dutt (1824-1873) was born in the Jessore district of Bengal. His Persian-educated father, a pleader in Calcutta's law-courts, brought his family to the city, and Madhusudan was sent to Hindu College to acquire an English education. In 1843 he converted to Christianity, and moved to Bishop's College, where he studied Latin and Greek. In 1848 he moved to Madras, where he worked as a teacher and journalist, and married an Anglo-Indian woman. He left her and their four children for Amelia Henrietta White, the daughter of an English colleague at the school where he taught. She joined him in Calcutta in 1858, and lived with him thereafter, bringing up three children by him.

Madhusudan initially had ambitions as a poet in English, but on returning in 1856 to Calcutta embarked on his career as a dramatist and poet in Bengali, earning his living as an Interpreter and Clerk in the Police Court. After a legal battle to secure his inheritance, he sailed to England in 1862, to read for the Bar at Gray's Inn. The financial arrangements he had made to pay for this went wrong, and he moved his family to Versailles. He was saved from destitution by Ishwarchandra Vidyasagar.

On returning to Calcutta again in 1867, Madhusudan found it difficult to practise as a barrister. Extravagance and alcoholism overcame him, and he died three days after Henrietta. They were buried in Lower Circular Road Cemetery. A bust of Madhusudan was installed there in the 1950s.

 

Contents

 

Introduction xi
Chronology cix
Madhusudan's Atma-bilap cxv
The Argument cxvii
The Poem of The Killing of Meghnad  
Book I 1
Book II 43
Book III 77
Book IV 107
Book V 137
Book VI 167
Book VII 203
Book VIII 241
Book IX 279
Source Notes 301
Index 398

Sample Pages

















Post a Comment
 
Post a Query
For privacy concerns, please view our Privacy Policy
Based on your browsing history
Loading... Please wait

Items Related to The Poem of The Killing of Meghnad (Meghnadbadh Kabya) (Language and Literature | Books)

The Golden Treasury Of Indo-Anglian Poetry
by Vinayak Krishna Gokak
Hardcover (Edition: 2014)
Sahitya Akademi, Delhi
Item Code: IDH253
$17.50
Add to Cart
Buy Now
Hadrat Othman Ghani (R.A.A)
Deal 20% Off
by Prof. Masudul Hasan
Hardcover (Edition: 2000)
Kitab Bhavan
Item Code: NAJ387
$31.00$24.80
You save: $6.20 (20%)
Add to Cart
Buy Now
Those Days: A Novel (Sunil Gangopadhyay Winner of the Sahitya Akademi Award)
Deal 20% Off
by Sunil Gangopadhyay
Paperback (Edition: 1981)
Penguin Books India
Item Code: IHL364
$34.50$27.60
You save: $6.90 (20%)
Add to Cart
Buy Now
Famous Great Indian Authors and Poets
Deal 20% Off
by Shyam Dua
Paperback (Edition: 2007)
Tiny Tot Publications
Item Code: NAF095
$15.00$12.00
You save: $3.00 (20%)
Add to Cart
Buy Now
Transliteration, Ecology and other Essays on Indology
Deal 20% Off
Item Code: IDE931
$23.50$18.80
You save: $4.70 (20%)
Add to Cart
Buy Now
Kabuliwallah Stories – Rabindranath Tagore
by William Radice
Paperback (Edition: 2011)
Penguin Books
Item Code: NAC119
$13.50
Add to Cart
Buy Now
The Divine Songs of Sage Poet Ramprasad
Item Code: IDD928
$35.00
Add to Cart
Buy Now
In Pursuit of Amitav Ghosh (Some Recent Readings)
Deal 20% Off
Item Code: NAI184
$40.00$32.00
You save: $8.00 (20%)
Add to Cart
Buy Now
It Rained All Night (By Buddadeva Bose)
Deal 20% Off
by Clinton B. Seely
Paperback (Edition: 2010)
Penguin Books India
Item Code: IHL362
$16.00$12.80
You save: $3.20 (20%)
Add to Cart
Buy Now
Testimonials
Namaste and many thanks! Lovely collection you have! Tempted to buy so many books!
Revathi, USA
I received my order. Thanks for giving the platform to purchase artifacts of our culture. You guys are doing a great job. Appreciate it and wish you guys the best.
Manju, USA
Fantastic! Thank You for amazing service and fast replies!
Sonia, Sweden
I’ve started receiving many of the books I’ve ordered and every single one of them (thus far) has been fantastic - both the books themselves, and the execution of the shipping. Safe to say I’ll be ordering many more books from your website :)
Hithesh, USA
I have received the book Evolution II.  Thank you so much for all of your assistance in making this book available to me.  You have been so helpful and kind.
Colleen, USA
Thanks Exotic India, I just received a set of two volume books: Brahmasutra Catuhsutri Sankara Bhasyam
I Gede Tunas
You guys are beyond amazing. The books you provide not many places have and I for one am so thankful to have found you.
Lulian, UK
This is my first purchase from Exotic India and its really good to have such store with online buying option. Thanks, looking ahead to purchase many more such exotic product from you.
Probir, UAE
I received the kaftan today via FedEx. Your care in sending the order, packaging and methods, are exquisite. You have dressed my body in comfort and fashion for my constrained quarantine in the several kaftans ordered in the last 6 months. And I gifted my sister with one of the orders. So pleased to have made a connection with you.
EB Cuya FIGG, USA
Thank you for your wonderful service and amazing book selection. We are long time customers and have never been disappointed by your great store. Thank you and we will continue to shop at your store
Michael, USA
Language:
Currency:
All rights reserved. Copyright 2021 © Exotic India