About the Book
In many ways, the Dussehra of Kulu
has few parallels, not only as religious ‘festival’ or a colourful annual
‘fair’, but also as a cultural phenomenon. For more than three hundred and
fifty years, the festival, participated in by hundreds of thousands of visitors
of ‘pilgrims’ from all over the hills, and outside, has gone on being held,
year after year. The history of it alone is absorbing in the extreme; what is
even more remarkable is the manner in which it has kept changing but without
keep coming to Kulu, carried on their shoulders by
devoted followers, walking scored of miles across hilly terrains; year after
year Rama a ‘Raghunathji’ leaves his temple-home and
camps in the chaugan of Kulu
to receive their homage; year after year exchanges of the utmost courtesy keep
taking place between gods and goddess cast in different moulds classical or
folk. All this while, everything is bathed in the colours of marigold, and
music fills the air.
The present volume the first of its kind, explores this fascinating territory and invites the reader
to take the same journey. There is not only history in these pages, but also
understanding: a measure of delight and spiritual upliftment.
About the
Author
Karuna Goswamy, is an eminent historians of
Indian culture. Formerly Professor of History at the Punjab University, she has
distinguished writing to her credit. She is the author of Vaishnavism
in the Punjab Hills and Pahari Painting (Chandigarh,
1968); Wall painting of Sujanpur Tira
(New Delhi 1971); The Glory of the great Goddess (Zurich 1989); Kashmiri
Paintings; Assmilation and Diffusion, Production and
Patronage (Shimla/New Delhi, 1998). Her most recent
work is wondrous Images Krishna Seen as Srinath-Ji; Pichhwais of the Vallabha Sampradaya in the Collection of the Calico Museum and the
Sarabhai Foundation (With B.N. Goswamy), Sarabhai
Foundation, Ahmedabad, 2014.
Currently another book of professor Goswamy is under print from the Indian Institute of
Advanced Study, Shimla; Diliparanjani;
An 18the Century Chronicle from a Hill State.
Preface
The present study, dedicated to one of the greatest
festivals of the state of Himachal Pradesh, the Kulu
Dussehra, was conducted over a sizeable period of time. Four times over the
last seven years that I have been engaged in studying the Dussehra, I have
stayed in Kulu for long stretches, observing the
festival closely from the day it begins-sometimes even before it does-till its very end on the seventh day. I was drawn to the subject
early on while working on Vaishnavism
in the Punjab Hills and Pahari Painting, the subject of my doctoral
dissertation. For in the Kulu Dussehra were reflected
many cultural processes at once: the role that the Rajas of the hills played in
the spread of the 'newly-arrived' faith; the acute thinking that must have gone
into the effort; the accommodation in practices that had to be made before any
headway could be made by the classical faith; the setting up of a rich and
colourful festival that would on the one hand catch the imagination of the
people and, on the other, somehow bind them and the outlying areas of the
state, together, while allowing the folk to stay within the spaces of the faith
that had been theirs long before the wave of Vaishnavism
came to the hills in this form. But undertaking field-work, seeing the Dussehra
from close, interviewing people ranging from the Raja and the Sanskritic priests to village-centred gurs of local deotas and common folk drawn to the
festival, provided me with different insights into this great cultural
phenomenon, leading me to understand a bit better how cultural processes work.
The opportunity to put it all together came, however, in the three years that I
have spent as a Fellow at the Indian Institute of Advanced Study. These years
enabled me to order all the information that I had been collecting, in the form
of words and images and sounds, and allowed me the opportunity to examine it
against the theoretical frameworks that several scholars have been working
with, in India and elsewhere.
In many ways, the Dussehra of Kulu
is an 'event' that has few parallels. For more than three hundred and fifty
years, the festival, participated in by hundreds of thousands of visitors or
'pilgrims' from all over the hills, has gone on being held, year after year. As
a cultural event, it has been written about by many, some of them learned persons who belong to this region and have done much
field-work; but as a cultural phenomenon, it has only been thinly
studied till now. I have been particularly interested in tracing the history of
the festival, in trying to understand the complex set of reasons for its being
founded as a 'State Festival' in the 17th century, in following the changes
that it has undergone over the centuries, and in analyzing the causes behind
its uncommon longevity.
To describe the great festival can be engaging.
Briefly put, the Dussehra celebrates, like in the rest of India, the victory of
Rama; here, in Kulu, however, it was started early in
the third quarter of the 17th century as a 'State Festival' by Raja Jagat Singh
of Kulu, soon after he became a convert to Vaishnavism, following a dramatic event in his personal
life. He is believed to have been instrumental in bringing to Kulu from Ayodhya a small metal
image of Rama-widely known locally as 'Raghunath ji' -and installing it in a
temple attached to his royal palace. He declared Vaishnavism
as the state religion of Kulu, but it could not have
been easy, for the area was dominated by shrines raised to local or regional
deities, celebrated as 'devis' and 'deotas', to whom the hill folk owed impassioned allegiance.
Many of these 'gods and godlings', as they have been
called, bore the names of deities and rishis known to
classical Hinduism; others seem to have been of purely local, tribal origin; a
great many were completely unknown outside the region, as were the ways they
practiced their faith. On the one hand, one gets names like Shesh
Nag, Parashar Rishi, Tripurasundari,
and on the other Hidimba Devi, Jamlu
Deota, Phungani
Devi. The Raja appears to have conceived the idea of inducing, or forcing, all
these local deities to come once a year to Kulu to
pay homage to Rama. The Dussehra festival thus got founded, and has been going
on ever since. Year after year these deotas travel, each accompanied by
his or her groups of priests, shamans, devotees, their 'mask' -like images
carried by them in rath-palanquins
on their
shoulders to the accompaniment of music. The images arrive in Kulu, pay homage to the Raghunath idol, and then camp on
the chaugan of the place.
The Kulu Dussehra, however,
is not only a religious or cultural event. It has always had dimensions that
are equally political and economic, for it turns into a visible sign of the
assertion of authority as also a commercial and trading event. Long after Vaishnavism has lost its status as the religion of the
state, and the authority of the Rajas of the state of Kulu
has gone, the Dussehra festival continues to be held. But great changes have
taken place. A new kind of politics comes into play now; new devis and deotas are being added, some of
them founded or invented by low- caste groups or communities; the form remains
but rituals have undergone modifications; the quantum and the form of homage is
now different than it was before. This study draws attention to these and other
matters. It remains an outsider's view of this complex phenomenon, but it is at
least a deeply interested, and sympathetic, outsider's view.
If this work has come to fruition, it is because of the
help and support that I have received over the years from so many people and
institutions. To acknowledge these debts here is a pleasure.
Words are imperfect vehicles of expression and
cannot in any way discharge even a fraction of the indebtedness that I feel for
all those who helped me reach this point. It was their generosity and
understanding that helped me in pursuit of my dream despite all the personal
difficulties that came my way.
My sincere thanks go out to Professor Bhuvan Chandel, who was the
Director of the Institute when I joined as a Fellow. She both supported and
encouraged me in more ways than one. The Chairman, Dr. Mungekar,
and, later, the Secretary, Mr. Madhukar Sinha saw me through difficulties of rules and regulations
with a graciousness that was soothing.
I feel also greatly indebted to the former Director
of the Institute, Professor Peter O'Souza, who took
very kind interest in this work, and to the present Director, Professor Chetan Singh, under whom it is now being published. I have
always greatly benefited, now as I did in the past, from Prof. Chetan Singh sharing with me, with customary generosity,
his insights into the society and the politics of the hills. These have been
invaluable to my work.
To Dr. Debarshi Sen, Academic Resource and Publication Officer of the
Institute, I remain grateful for his support to this project. The list of my
debts is long, and kept growing. I am grateful to Dr. Prabitra
Kumar Ray, Dr. Meenu Agarwal,
Mr. Ashok Sharma, Mr. Majumdar, Mr. Kundan Lal, Mr. Mela Ram and Mr. Bhrishtu Ram, for help during my stay at the Institute in a
manner that was heart warming. I also received extremely valuable support from
Smt. Pushpaji, Mr. Bhardwaj and Ms. Neeraj Sharma of
the library. Without their alacrity and deep desire to help, I might never have
reached this point in my work.
Mr. Narain Dass and his strong and loyal team headed by Manuji, Girdhari ji, Rakesh, Rajesh, Roshan, Soni, Dev Raj and Jeet Ram are
never to be forgotten. Devinder from whose canteen flowed
tea, delicious, hot and sweet, lifted the soul. Om Prakash and Kesar Singh with their sharp intelligence and quick
dispatch saved me valuable time. Vijay shed light in more ways than one and
Vijay Lakshmi healed with the balm of medicine. Things took a shape only
because of Pinky's vital role of the sustainer. Gopal helped in a very
basic way and kept the atmosphere full of
good cheer and a spirit of protectiveness. The IT back-up I received was
extremely helpful.
Casting my mind back to the point in time when I
began my researches, I cannot forget the help extended to me by Dr. Vidya Chand Thakur, Dr. Sita Ram Thakur, and Or. Vidya Sharma.
Their erudition and intimate knowledge of their culture sensitized me to so
many issues and nuances that would have otherwise escaped my notice.
My most sincere thanks are due to Raja Maheshwar Singh ji and to the senior functionaries of
Raghunath Temple, e.g. Bhatu ji, who spared their
time and tried to answer all my queries at a time when they were extremely busy
with the organization of the Dussehra on different occasions. My thanks are
also due to Mr. Prem Sharma, the then Director,
Department of Languages and Culture, to Mr. Garg and
Mr. Dev Raj, the Librarian of the Academy, who kept me abreast with the latest
publications. For the visuals I owe a great deal to Mr. Birbal
Sharma of Mandi and Mr. Kuldeep
Chauhan of the Tribune.
When I needed help with the maps, Professor Swaranjit
Mehta and Professor KD. Sharma of the Department of Geography at the Panjab University were most generous. Their understanding
of the area that I have been working in, and the expertise of S. Mohan Singh,
proved invaluable in this task. The care and courtesy shown by Mr. Madhav Shyam, Deputy Director of the Census of India at
Chandigarh, who located for me vital information, puts me greatly in his debt.
My debts of gratitude would be inadequately
discharged if I were not to record my warm thanks to our friends, Dr. Eberhard Fischer and his wife Barbara Fischer, in whose
company I first turned my attention to the Dussehra of Kulu.
I am equally grateful to another friend, Deepak Sanan,
for it was he who helped me access crucial documents having a bearing on my
project. From another kind and gracious friend, Mrs. Lakshmi Chetan Singh, I have always received warmth and generosity
in rich measure.
At Chandigarh, Professor Mahesh Sharma was always a
source of strength and gave unstintingly of his time and expertise whenever I
needed it, adding to my understanding his intimate knowledge of the hills.
While Shehnaz Pathania was her giving self in securing for me an
important map, the work of giving shape to the manuscript was done not only
with efficiency but also the warm and friendly care of Mr. Dharam Vir of Skill
Spot at Chandigarh.
Words are not adequate to express my gratitude to my
husband, Professor B.N. Goswamy, who was always his
patient and generous self. But for his help this work may never have come to
fruition. For their understanding, affection, and timely help, I am beholden to
my children, Apurva and Malavika,
who too were always there for me, not to forget little Damini
and Madhav.
And last but definitely not the least, it is for me
to acknowledge the great help that the conscientious and strong team at home
has been: Bhag Singh, Gurnaib
Singh, and Ravinder.
Contents
|
Preface |
v |
|
Maps |
xi |
|
List of Illustrations |
xv |
1. |
Introductory:
Studying the Cultural Field |
1 |
2. |
Historical
and Cultural Background |
18 |
3. |
Historical
and Cultural Context (contd.) |
41 |
4. |
Vaishnavism in Kulu and the Hills |
95 |
5. |
Dussehra:
The State, the Raja, and the Event |
132 |
6. |
Recent
Developments and the Dussehra Today |
173 |
|
Appendices |
|
A. |
List
of the Rajas of Kulu (from H. Shastri, 'Historical
Documents of Kulu') |
183 |
B. |
The Nirmand Copper Plate of Samudrasena |
188 |
C. |
An
Account of Raja Jagat Singh of Kulu (from Hutchison
& Vogel, History of the Punjab Hill States) |
192 |
D. |
The Deotas of Kulu (from Rose, A Glossary of the Tribes and Castes of the
Punjab and North-West Frontier Province) |
196 |
E. |
Entries
from the Official Register of Deotas' Holdings as
Prepared in 1947-1949 |
219 |
F. |
Entries
from the Census of Deotas of Kulu
Carried Out in 1961 |
260 |
G. |
Copies
of Three Different Registers |
280 |
(a) |
Register
of the Hazri of Deotas of Kulu
(sample pages) |
|
(b) |
Register
of the Nazrana
Paid to the Deotas |
|
(c) |
Sample
Page of the Tirhara
Register Recording
a 1/3 Share of the Offerings Received by the Deotas
that has to
be Sent to the Treta Nath
Temple at Ayodhya, Together with the Announcement
of the Holding of the Dussehra Festival |
|
H. |
(a)
Copy of Standard Invitation by the Dussehra Committee to the Deotas |
299 |
|
(b) Copy of Brochure of
International Dussehra Festival, 1996 |
|
|
(c)
Copy of Brochure of International Dussehra Festival, 2003 |
|
|
Bibliography |
307 |
About the Book
In many ways, the Dussehra of Kulu
has few parallels, not only as religious ‘festival’ or a colourful annual
‘fair’, but also as a cultural phenomenon. For more than three hundred and
fifty years, the festival, participated in by hundreds of thousands of visitors
of ‘pilgrims’ from all over the hills, and outside, has gone on being held,
year after year. The history of it alone is absorbing in the extreme; what is
even more remarkable is the manner in which it has kept changing but without
keep coming to Kulu, carried on their shoulders by
devoted followers, walking scored of miles across hilly terrains; year after
year Rama a ‘Raghunathji’ leaves his temple-home and
camps in the chaugan of Kulu
to receive their homage; year after year exchanges of the utmost courtesy keep
taking place between gods and goddess cast in different moulds classical or
folk. All this while, everything is bathed in the colours of marigold, and
music fills the air.
The present volume the first of its kind, explores this fascinating territory and invites the reader
to take the same journey. There is not only history in these pages, but also
understanding: a measure of delight and spiritual upliftment.
About the
Author
Karuna Goswamy, is an eminent historians of
Indian culture. Formerly Professor of History at the Punjab University, she has
distinguished writing to her credit. She is the author of Vaishnavism
in the Punjab Hills and Pahari Painting (Chandigarh,
1968); Wall painting of Sujanpur Tira
(New Delhi 1971); The Glory of the great Goddess (Zurich 1989); Kashmiri
Paintings; Assmilation and Diffusion, Production and
Patronage (Shimla/New Delhi, 1998). Her most recent
work is wondrous Images Krishna Seen as Srinath-Ji; Pichhwais of the Vallabha Sampradaya in the Collection of the Calico Museum and the
Sarabhai Foundation (With B.N. Goswamy), Sarabhai
Foundation, Ahmedabad, 2014.
Currently another book of professor Goswamy is under print from the Indian Institute of
Advanced Study, Shimla; Diliparanjani;
An 18the Century Chronicle from a Hill State.
Preface
The present study, dedicated to one of the greatest
festivals of the state of Himachal Pradesh, the Kulu
Dussehra, was conducted over a sizeable period of time. Four times over the
last seven years that I have been engaged in studying the Dussehra, I have
stayed in Kulu for long stretches, observing the
festival closely from the day it begins-sometimes even before it does-till its very end on the seventh day. I was drawn to the subject
early on while working on Vaishnavism
in the Punjab Hills and Pahari Painting, the subject of my doctoral
dissertation. For in the Kulu Dussehra were reflected
many cultural processes at once: the role that the Rajas of the hills played in
the spread of the 'newly-arrived' faith; the acute thinking that must have gone
into the effort; the accommodation in practices that had to be made before any
headway could be made by the classical faith; the setting up of a rich and
colourful festival that would on the one hand catch the imagination of the
people and, on the other, somehow bind them and the outlying areas of the
state, together, while allowing the folk to stay within the spaces of the faith
that had been theirs long before the wave of Vaishnavism
came to the hills in this form. But undertaking field-work, seeing the Dussehra
from close, interviewing people ranging from the Raja and the Sanskritic priests to village-centred gurs of local deotas and common folk drawn to the
festival, provided me with different insights into this great cultural
phenomenon, leading me to understand a bit better how cultural processes work.
The opportunity to put it all together came, however, in the three years that I
have spent as a Fellow at the Indian Institute of Advanced Study. These years
enabled me to order all the information that I had been collecting, in the form
of words and images and sounds, and allowed me the opportunity to examine it
against the theoretical frameworks that several scholars have been working
with, in India and elsewhere.
In many ways, the Dussehra of Kulu
is an 'event' that has few parallels. For more than three hundred and fifty
years, the festival, participated in by hundreds of thousands of visitors or
'pilgrims' from all over the hills, has gone on being held, year after year. As
a cultural event, it has been written about by many, some of them learned persons who belong to this region and have done much
field-work; but as a cultural phenomenon, it has only been thinly
studied till now. I have been particularly interested in tracing the history of
the festival, in trying to understand the complex set of reasons for its being
founded as a 'State Festival' in the 17th century, in following the changes
that it has undergone over the centuries, and in analyzing the causes behind
its uncommon longevity.
To describe the great festival can be engaging.
Briefly put, the Dussehra celebrates, like in the rest of India, the victory of
Rama; here, in Kulu, however, it was started early in
the third quarter of the 17th century as a 'State Festival' by Raja Jagat Singh
of Kulu, soon after he became a convert to Vaishnavism, following a dramatic event in his personal
life. He is believed to have been instrumental in bringing to Kulu from Ayodhya a small metal
image of Rama-widely known locally as 'Raghunath ji' -and installing it in a
temple attached to his royal palace. He declared Vaishnavism
as the state religion of Kulu, but it could not have
been easy, for the area was dominated by shrines raised to local or regional
deities, celebrated as 'devis' and 'deotas', to whom the hill folk owed impassioned allegiance.
Many of these 'gods and godlings', as they have been
called, bore the names of deities and rishis known to
classical Hinduism; others seem to have been of purely local, tribal origin; a
great many were completely unknown outside the region, as were the ways they
practiced their faith. On the one hand, one gets names like Shesh
Nag, Parashar Rishi, Tripurasundari,
and on the other Hidimba Devi, Jamlu
Deota, Phungani
Devi. The Raja appears to have conceived the idea of inducing, or forcing, all
these local deities to come once a year to Kulu to
pay homage to Rama. The Dussehra festival thus got founded, and has been going
on ever since. Year after year these deotas travel, each accompanied by
his or her groups of priests, shamans, devotees, their 'mask' -like images
carried by them in rath-palanquins
on their
shoulders to the accompaniment of music. The images arrive in Kulu, pay homage to the Raghunath idol, and then camp on
the chaugan of the place.
The Kulu Dussehra, however,
is not only a religious or cultural event. It has always had dimensions that
are equally political and economic, for it turns into a visible sign of the
assertion of authority as also a commercial and trading event. Long after Vaishnavism has lost its status as the religion of the
state, and the authority of the Rajas of the state of Kulu
has gone, the Dussehra festival continues to be held. But great changes have
taken place. A new kind of politics comes into play now; new devis and deotas are being added, some of
them founded or invented by low- caste groups or communities; the form remains
but rituals have undergone modifications; the quantum and the form of homage is
now different than it was before. This study draws attention to these and other
matters. It remains an outsider's view of this complex phenomenon, but it is at
least a deeply interested, and sympathetic, outsider's view.
If this work has come to fruition, it is because of the
help and support that I have received over the years from so many people and
institutions. To acknowledge these debts here is a pleasure.
Words are imperfect vehicles of expression and
cannot in any way discharge even a fraction of the indebtedness that I feel for
all those who helped me reach this point. It was their generosity and
understanding that helped me in pursuit of my dream despite all the personal
difficulties that came my way.
My sincere thanks go out to Professor Bhuvan Chandel, who was the
Director of the Institute when I joined as a Fellow. She both supported and
encouraged me in more ways than one. The Chairman, Dr. Mungekar,
and, later, the Secretary, Mr. Madhukar Sinha saw me through difficulties of rules and regulations
with a graciousness that was soothing.
I feel also greatly indebted to the former Director
of the Institute, Professor Peter O'Souza, who took
very kind interest in this work, and to the present Director, Professor Chetan Singh, under whom it is now being published. I have
always greatly benefited, now as I did in the past, from Prof. Chetan Singh sharing with me, with customary generosity,
his insights into the society and the politics of the hills. These have been
invaluable to my work.
To Dr. Debarshi Sen, Academic Resource and Publication Officer of the
Institute, I remain grateful for his support to this project. The list of my
debts is long, and kept growing. I am grateful to Dr. Prabitra
Kumar Ray, Dr. Meenu Agarwal,
Mr. Ashok Sharma, Mr. Majumdar, Mr. Kundan Lal, Mr. Mela Ram and Mr. Bhrishtu Ram, for help during my stay at the Institute in a
manner that was heart warming. I also received extremely valuable support from
Smt. Pushpaji, Mr. Bhardwaj and Ms. Neeraj Sharma of
the library. Without their alacrity and deep desire to help, I might never have
reached this point in my work.
Mr. Narain Dass and his strong and loyal team headed by Manuji, Girdhari ji, Rakesh, Rajesh, Roshan, Soni, Dev Raj and Jeet Ram are
never to be forgotten. Devinder from whose canteen flowed
tea, delicious, hot and sweet, lifted the soul. Om Prakash and Kesar Singh with their sharp intelligence and quick
dispatch saved me valuable time. Vijay shed light in more ways than one and
Vijay Lakshmi healed with the balm of medicine. Things took a shape only
because of Pinky's vital role of the sustainer. Gopal helped in a very
basic way and kept the atmosphere full of
good cheer and a spirit of protectiveness. The IT back-up I received was
extremely helpful.
Casting my mind back to the point in time when I
began my researches, I cannot forget the help extended to me by Dr. Vidya Chand Thakur, Dr. Sita Ram Thakur, and Or. Vidya Sharma.
Their erudition and intimate knowledge of their culture sensitized me to so
many issues and nuances that would have otherwise escaped my notice.
My most sincere thanks are due to Raja Maheshwar Singh ji and to the senior functionaries of
Raghunath Temple, e.g. Bhatu ji, who spared their
time and tried to answer all my queries at a time when they were extremely busy
with the organization of the Dussehra on different occasions. My thanks are
also due to Mr. Prem Sharma, the then Director,
Department of Languages and Culture, to Mr. Garg and
Mr. Dev Raj, the Librarian of the Academy, who kept me abreast with the latest
publications. For the visuals I owe a great deal to Mr. Birbal
Sharma of Mandi and Mr. Kuldeep
Chauhan of the Tribune.
When I needed help with the maps, Professor Swaranjit
Mehta and Professor KD. Sharma of the Department of Geography at the Panjab University were most generous. Their understanding
of the area that I have been working in, and the expertise of S. Mohan Singh,
proved invaluable in this task. The care and courtesy shown by Mr. Madhav Shyam, Deputy Director of the Census of India at
Chandigarh, who located for me vital information, puts me greatly in his debt.
My debts of gratitude would be inadequately
discharged if I were not to record my warm thanks to our friends, Dr. Eberhard Fischer and his wife Barbara Fischer, in whose
company I first turned my attention to the Dussehra of Kulu.
I am equally grateful to another friend, Deepak Sanan,
for it was he who helped me access crucial documents having a bearing on my
project. From another kind and gracious friend, Mrs. Lakshmi Chetan Singh, I have always received warmth and generosity
in rich measure.
At Chandigarh, Professor Mahesh Sharma was always a
source of strength and gave unstintingly of his time and expertise whenever I
needed it, adding to my understanding his intimate knowledge of the hills.
While Shehnaz Pathania was her giving self in securing for me an
important map, the work of giving shape to the manuscript was done not only
with efficiency but also the warm and friendly care of Mr. Dharam Vir of Skill
Spot at Chandigarh.
Words are not adequate to express my gratitude to my
husband, Professor B.N. Goswamy, who was always his
patient and generous self. But for his help this work may never have come to
fruition. For their understanding, affection, and timely help, I am beholden to
my children, Apurva and Malavika,
who too were always there for me, not to forget little Damini
and Madhav.
And last but definitely not the least, it is for me
to acknowledge the great help that the conscientious and strong team at home
has been: Bhag Singh, Gurnaib
Singh, and Ravinder.
Contents
|
Preface |
v |
|
Maps |
xi |
|
List of Illustrations |
xv |
1. |
Introductory:
Studying the Cultural Field |
1 |
2. |
Historical
and Cultural Background |
18 |
3. |
Historical
and Cultural Context (contd.) |
41 |
4. |
Vaishnavism in Kulu and the Hills |
95 |
5. |
Dussehra:
The State, the Raja, and the Event |
132 |
6. |
Recent
Developments and the Dussehra Today |
173 |
|
Appendices |
|
A. |
List
of the Rajas of Kulu (from H. Shastri, 'Historical
Documents of Kulu') |
183 |
B. |
The Nirmand Copper Plate of Samudrasena |
188 |
C. |
An
Account of Raja Jagat Singh of Kulu (from Hutchison
& Vogel, History of the Punjab Hill States) |
192 |
D. |
The Deotas of Kulu (from Rose, A Glossary of the Tribes and Castes of the
Punjab and North-West Frontier Province) |
196 |
E. |
Entries
from the Official Register of Deotas' Holdings as
Prepared in 1947-1949 |
219 |
F. |
Entries
from the Census of Deotas of Kulu
Carried Out in 1961 |
260 |
G. |
Copies
of Three Different Registers |
280 |
(a) |
Register
of the Hazri of Deotas of Kulu
(sample pages) |
|
(b) |
Register
of the Nazrana
Paid to the Deotas |
|
(c) |
Sample
Page of the Tirhara
Register Recording
a 1/3 Share of the Offerings Received by the Deotas
that has to
be Sent to the Treta Nath
Temple at Ayodhya, Together with the Announcement
of the Holding of the Dussehra Festival |
|
H. |
(a)
Copy of Standard Invitation by the Dussehra Committee to the Deotas |
299 |
|
(b) Copy of Brochure of
International Dussehra Festival, 1996 |
|
|
(c)
Copy of Brochure of International Dussehra Festival, 2003 |
|
|
Bibliography |
307 |